De zang, in Papiamento, een taal die in dezelfde periode ontstaat uit Afrikaanse talen en Portugees met een vleugje Spaans, Engels en Nederlands, is voor de Nederlandse hoogwaardigheidsbekleders onverstaanbaar. Onzekerheid groeit bij de kerkelijke en civiele autoriteiten. Na toenemende veroordeling en repressie, volgt in 1936 een algeheel tambúverbod. Dit wordt in 1952 weer opgeheven. Een gevolg van het zelfbestuur dat in de jaren na de tweede wereldoorlog in de Nederlandse koloniën wordt ingevoerd. Ook daarna echter stuit tambú bij de autoriteiten op weerstand. Ook bij sommige Afro-Curaçaoënaars roept tambú nog verzet op. Als oorzaak van deze vervreemding van het ‘eigene’ is wel de invloed van de school en de Katholieke kerk gezien. Door onderwijzers en geestelijken werd beweerd dat Afrikaanse elementen als onbeschaafd moeten worden beschouwd.
Tambú heeft echter een rijke geschiedenis en neemt een belangrijke plaats in het leven van mensen in. Muziek kan mensen verbinden en dat is zeker ook de bedoeling van tambú. De Curaçaose tambú-expert René Rosalia zegt hierover: ‘Tambú is niet alleen dans en ook niet alleen zang en muziek. Tambú is het leven zelve. Het maakt deel uit van het Afrikaanse geloof dat met de slavernij in het gehele Caraïbische Gebied is doorgedrongen. De grondslag van de Afrikaanse religie is het leven zelf en kan dus niet los van het economische, het culturele en het sociale worden gezien. De tambú-muziek biedt de mogelijkheid tot emotionele uiting, genot, vermaak, communicatie, fysieke reactie, sociale controle, instandhouding van sociale instituties en het naleven van religieuze riten. Het feit dat tambú-muziek aan die functies beantwoord, wil zeggen dat deze muziek een bijdrage levert aan de continuïteit en stabiliteit van cultuur en de integratie van de gemeenschap’.
Kaha di orgel – bijgeschreven in Inventaris vanaf november 2016.
Utrechtse Heuvelrug 164
3452LM, Vleuten
KVK: 41156396
RSIN (ANBI): 804533210
BTW: NL 804533210 B01
IBAN: NL96 INGB 0008 9799 10
Made with love by harmswaydesign.com